Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hi everybody! Yana here. Welcome to Ask a Teacher where I’ll answer some of your most common Hebrew questions.
The question for this lesson is…
How can one know if a word is written with the letter ט or ת? with ק or ּכ? with ב or ו? with ֹש or ס? and why are they needed if they represent the same sounds?
Like some of the other questions I’ve answered on Ask a Teacher, the confusion here is due, in part, to the long history of the Hebrew language.
In ancient Hebrew, each one of these letters stood for a different sound.
For example
מוֹעֲדִים - Dates, Specific times,
אָנֹכִי - I, me
As time went on, though, this distinction became less important, and each one of these pairs came to have more or less the same sound.
So, the letters ט or ת came to have the T sound, ק or ּכ, the K sound, and ב and ו, the V sound, and ש and ס, the S sound.
Because this amounts to a simple spelling rule, there is no real shortcut to learning, besides memorizing words as they come up. You'll get the hang of it soon, though.
How was it? Pretty interesting right?
Do you have any more questions? Leave them in the comments below and I’ll try to answer them!
lehitraot!

24 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

HebrewPod101.com Verified
Tuesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

What Hebrew learning question do you have?

HebrewPod101.com
Tuesday at 08:56 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Joshua,


Thanks for commenting and for sharing this! Very interesting indeed!


As Jewish communities lived apart for thousands of years, some developed different pronunciation habits while reading the holy scripts. Another good example is the Ashkenazi pronunciation of "ת" as "S".


Listening to music is definitely a great way to expose yourself to the language and learn new words! Keep up the great work and I'm sure your efforts would pay off quickly! 👍👍


Yours,

Roi

Team HebrewPod101.com

Joshua
Friday at 03:58 AM
Your comment is awaiting moderation.

I have been to a shephardic synagogue where they were reading the Tav as like a Ph sound ajd somtimes an R sound as well, and then i learned the hebrew from my Tanakh and ill never understand why they did it like that for i still have some of their prayer books where the do the shabbat night prayer where they read shabbat as shabbath. This is confusing but im determined though. I listen to hebrew music where u can understand a opt of times what they are singing as well.

HebrewPod101.com Verified
Monday at 10:31 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Sandra Schaffner,


Thanks for posting. Learning a new writing system takes time so don't be too worried if it's not all sinking in at once...


You can find a thorough explanation and examples about the Hebrew alphabet here on Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew_alphabet


Hope that'll help. 😄


Yours,

Roi

Team HebrewPod101.com

Sandra Schaffner
Monday at 12:14 AM
Your comment is awaiting moderation.

Please send me the Hebrew alphabet. I am a real beginner and the lesson was too hard for me. I need to start with the alphabet and numbers in Hebrew.

HebrewPod101.com Verified
Thursday at 08:04 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Mary,


Thank you for posting!


To go to the next lesson you can click on the right pointing arrow on the menu right below the lesson video.

It’s next to “LESSON “.


Alternatively, here’s the series menu so you can choose directly which video you want to watch:

https://www.hebrewpod101.com/category/absolute-beginner-questions-answered-by-your-hebrew-teacher/


If you have any questions, please let us know.


Sincerely,

Cristiane

Team HebrewPod101.com

Mary
Thursday at 06:53 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Tana!

Would you please tell that where are the rest of the videos out of those 20 ??

HebrewPod101.com Verified
Friday at 11:10 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Tony,


Thank you for your question.

You can find the series here:

https://www.hebrewpod101.com/index.php?cat=34


We hope you enjoy our lessons!


Cheers,

Lena

Team HebrewPod101.com

Tony
Thursday at 12:21 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Yana,

How do I find the 'learn Hebrew in 3 minutes series? I haven't finished it.

Ethan
Tuesday at 01:56 AM
Your comment is awaiting moderation.

I have a question, is there a formal or informal Hebrew?

Hebrewpod101.com Verified
Wednesday at 11:29 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi levyrox1,


Well, there's no easy way to learn a language, just work and work :)

I personally found out that learning words as part of a phrase instead of independently might make vocabulary learning faster...


Hope it'll get easier in time :)

Good luck,

Roi

Team Hebrewpod101.com