Start Learning Hebrew in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook
Vocabulary Lists 15 Love Phrases for Valentine’s Day
|

15 Love Phrases for Valentine’s Day

חמישה עשר ביטויי אהבה ליום האהבה
15 Words 9 Comments
I love you.
אני אוהב אותך. אני אוהב אותך.
ani ohev otkha.
אָנִי אוֹהֶב אוֹתֲךַ.
I love you.
You mean so much to me.
אתה כל כך חשוב לי. אתה כל כך חשוב לי.
ata kol kakh khashuv li.
אָתַה כֹּל כַּך חָשׁוּב לִי.
You mean so much to me.
Will you be my Valentine?
התהיה בן זוגי בחג האהבה? התהיה בן זוגי בחג האהבה?
ha`tihiye ben zugi be`khag ha`ahava?
הֵתִהִיֵה בֵּן זוּגִי בֵּחַג הַאָהַבַה?
Will you be my Valentine?
You're so beautiful.
את כל כך יפה. את כל כך יפה.
at kol kakh yafa.
אַת כֹּל כַּך יַפָה.
You're so beautiful.
I think of you as more than a friend.
אני חושב עליך כיותר מידידה. אני חושב עליך כיותר מידידה.
ani khoshev alaikh ke`yoter miydida.
אָנִי חוֹשֵׁב עַלָיִך כֵּיוֹתֶר מִיֵדִידַה.
I think of you as more than a friend.
A hundred hearts would be too few to carry all my love for you.
מאה לבבות יהיו מעט מדי כדי להכיל את כל האהבה שלי אלייך. מאה לבבות יהיו מעט מדי כדי להכיל את כל האהבה שלי אלייך.
mea levavot ihiyu meat midai kdei lehakhil et kol ha`ahava sheli elaikh.
מֵאַה לֵבַבוֹת יִהִיוּ מֵעַט מִדַי כֲּדֵי לֵהַכִיל אֶת כֹּל הַאָהַבָה שֶׁלִי אֵלַיִיך.
A hundred hearts would be too few to carry all my love for you.
Love is just love. It can never be explained.
אהבה היא פשוט אהבה. היא אף פעם לא מוסברת. אהבה היא פשוט אהבה. היא אף פעם לא מוסברת.
ahava hi pashut ahava. hi af pa-am lo musberet.
אָהַבָה הִיא פָּשׁוּט אָהַבָה. הִיא אַף פָּעַם לֹא מוּסֲבֵּרֶת.
Love is just love. It can never be explained.
You're so handsome.
אתה כל כך יפה. אתה כל כך יפה.
ata kol kakh yafe.
אָתַה כֹּל כַּך יַפֶה.
You're so handsome.
I've got a crush on you.
אני דלוק עלייך. אני דלוק עלייך.
ani daluk alaikh.
אָנִי דָלוּק עַלַיִיך.
I've got a crush on you.
You make me want to be a better man.
את גורמת לי לרצות להיות אדם טוב יותר. את גורמת לי לרצות להיות אדם טוב יותר.
at goremet li lirtsot lihiyot adam tov yoter.
אַת גוֹרֵמֶת לִי לִרֲצוֹת לִהִיוֹת אָדַם טוֹב יוֹתֵר.
You make me want to be a better man.
Let all that you do be done in love.
עשה הכל באהבה. עשה הכל באהבה.
ase hakol be`ahava.
עָשֵֹה הַכֹּּל בֵּאָהַבָה.
Let all that you do be done in love.
You are my sunshine, my love.
אתה הקרן אור שלי, האהבה שלי. אתה הקרן אור שלי, האהבה שלי.
ata ha`keren or sheli, ha`ahava sheli.
אָתַה הַקֵרֶן אוֹר שֶׁלִי, הַאָהַבָה שֶׁלִי.
You are my sunshine, my love.
Words can't describe my love for you.
מילים לא יכולות לתאר את האהבה שלי אלייך. מילים לא יכולות לתאר את האהבה שלי אלייך.
milim lo yekholot letaer et ha`ahava sheli elekha.
מִילִים לֹא יֵכוֹלוֹת לֵתַאֵר אֶת הַאָהַבָה שֶׁלִי אֵלֵייךַ.
Words can't describe my love for you.
We were meant to be together.
נועדנו להיות יחד. נועדנו להיות יחד.
noadnu lihiyot yakhad.
נוֹעַדֲנוּ לִהִיוֹת יַחַד.
We were meant to be together.
If you were thinking about someone while reading this, you're definitely in love.
אם חשבת על מישהו בזמן שקראת את זה, אתה ללא ספק מאוהב. אם חשבת על מישהו בזמן שקראת את זה, אתה ללא ספק מאוהב.
eem khashavta al mishehi bizman she`karata et ze, ata lelo safek meohav.
אִם חַשָׁבֲתַ עַל מִישֵׁהִי בִּזֲמַן שֶׁקָרַאתַ אֶת זֶה, אָתַה לֵלֹא סָפֵק מֵאוֹהָב.
If you were thinking about someone while reading this, you're definitely in love.
None of our words match your filter
9 Comments
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
HebrewPod101.com
Thursday at 5:22 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Hey listeners! 45% of our listeners chose ‘You mean so much to me’. Do you agree with this result? What love phrase do you most want to hear this Valentine’s Day? Let us know in Hebrew!

user profile picture
HebrewPod101.com
Friday at 10:14 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Nathaniel,


Thank you for your positive feedback!


You can check out more Vocabulary Lists here:

https://www.hebrewpod101.com/hebrew-vocabulary-lists/


Sincerely,

Cristiane

Team HebrewPod101.com

user profile picture
Nathaniel in California.
Wednesday at 9:45 pm
Your comment is awaiting moderation.

13 Feb 3019: This is great. I knew a few phrases, but I have learned more. Keep sending more samples like this one.

Todah.

user profile picture
HebrewPod101.com
Tuesday at 10:09 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Reg,


Regarding more information on pronunciation/intonation, please check out our series:

https://www.hebrewpod101.com/lesson-library/ultimate-hebrew-pronunciation-guide/

https://www.hebrewpod101.com/lesson-library/pronunciation/


And our lesson:

https://www.hebrewpod101.com/lesson/all-about-4-hebrew-pronunciation-made-easy/


In case of any questions, please feel free to contact us.👍


@Simion,

@John,


Thank you for posting.


Please let us know if you have any questions.


Sincerely,

Cristiane

Team HebrewPod101.com

user profile picture
SIMION BETT
Monday at 10:59 am
Your comment is awaiting moderation.

Love is a gift from ELOHIM.

user profile picture
Reg C
Monday at 2:15 am
Your comment is awaiting moderation.

I have a question about intonation. I am a complete beginner in Hebrew, so I may not be hearing subtleties in Hebrew pronunciation, but these phrases sound like they are in monotone with no emotion. The English equivalents seem to have more feeling. Am I missing something?

user profile picture
John Neumann
Sunday at 11:15 pm
Your comment is awaiting moderation.

I love my Country Israel

God Bless Israel

user profile picture
Hebrewpod101.com
Monday at 10:07 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Pedro,


Sure, I'm happy to help -


עליך = on you (singular masculine) - I'm counting on you - אני סומך עליך

עלייך = on you (singular feminine) - I'm counting on you - אני סומך עלייך

אלייך = to you (singular feminine) - I'm coming to you - אני בא אלייך


Hope it's clear now,

Roi

Team HebrewPod101.com

user profile picture
Pedro
Monday at 12:01 am
Your comment is awaiting moderation.

Nice list of love phrases. Can you tell me the difference between the following words:

עליך

עלייך

אלייך

Thank you

Pedro