Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lessonโ€™s Vocab Review List

Get this lessonโ€™s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

12 Comments

Hide
Please to leave a comment.
๐Ÿ˜„ ๐Ÿ˜ž ๐Ÿ˜ณ ๐Ÿ˜ ๐Ÿ˜’ ๐Ÿ˜Ž ๐Ÿ˜  ๐Ÿ˜† ๐Ÿ˜… ๐Ÿ˜œ ๐Ÿ˜‰ ๐Ÿ˜ญ ๐Ÿ˜‡ ๐Ÿ˜ด ๐Ÿ˜ฎ ๐Ÿ˜ˆ โค๏ธ๏ธ ๐Ÿ‘

HebrewPod101.com Verified
Tuesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Did you get it right?

HebrewPod101.com
Saturday at 04:14 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi ืฉื™ืจื”,


Thanks for posting! Good work and so true... ๐Ÿ˜„ I'm sure that working with animals can be very rewarding as well โค๏ธ๏ธ


A few corrections to your phrase:

ืื ื™ ืžืžืฉ ืฉื•ื ืืช ืืช ืชื”ืœื™ืš ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืขื‘ื•ื“ื”! ื›ืœ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื ืจืื•ืช ืœื™ ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ. ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืœ ื™ื•ื ืžืชืฉืข ื‘ื‘ื•ืงืจ ืขื“ ืฉืฉ ื‘ืขืจื‘. ื™ืฉ ืœื ื• ืจืง ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืœื” - ืื– ืžื•ืชืจ ืœื ื• ืœื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืชืขืฉื” ืื•ืชื ื• ืฉืžื—ื™ื. ืœื›ืŸ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ืœื“ืขืชื™ ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ื•ืชืจ ื ื—ืžื“ื™ื ืžื‘ื ื™ ืื“ื.

Note that 'ืžื•ื“ืขื•ืช' is a feminine noun (therefore 'ื ืจืื•ืช').

Regarding the phrase ืดื™ืฉ ืœื ื• ืจืง ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืœื”ืด - the Hebrew works, but the more common way to express this thought in Hebrew is to say "we only live once" - "ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื ืจืง ืคืขื ืื—ืช".


Enjoy learning Hebrew!

Best,

Roi

Team HebrewPod101.com







Keep up the great work!


Yours,

Roi

Team HebrewPod101.com

ืฉื™ืจื”
Tuesday at 08:46 AM
Your comment is awaiting moderation.

ืื ื™ ืžืžืฉ ืฉื•ื ืืช ืืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืื‘ื•ื“ื”! ื›ืœ ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื ืจืื™ื ืœื™ ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ. ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœืขื‘ื•ื“ ื›ืœ ื™ื•ื ืžืชืฉืข ื‘ื‘ื•ืงืจ ืขื“ ืฉืฉ ื‘ืขืจื‘. ื™ืฉ ืœื ื• ืจืง ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืœื” - ืื– ืžื•ืชืจ ืœื ื• ืœื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืขื•ืฉื” ืœื ื• ืฉืžื—ื™ื. ืื– ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื. ืœื“ืขืชื™ ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ื•ืชืจ ื ื—ืžื“ื™ื ืžื‘ื ื™ ืื“ื.


Shelley
Thursday at 02:33 AM
Your comment is awaiting moderation.

again, Thank you for improving your site.

Hebrewpod101.com Verified
Wednesday at 09:23 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Shelley,


Now I see what you meant. The text should be "ืžื”, ื–ื”? ืงื•ืคืื™ืช ื‘ืกื•ืคืจืžืจืงื˜, ืื”? ืžืžืž...ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื ื—ืžื“ ืœืขื‘ื•ื“ ืื—ืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื.


I'll forward it for fixing. Thanks!


Roi

Team Hebrewpod101.com

Shelley
Wednesday at 10:01 PM
Your comment is awaiting moderation.

Thank you for your clarification. No it's the seventh line down at the beginning. The audio uses the "mem" but the written does not-at beginning of sentence. At least I'm hearing a mem. The meaning is pretty much the same.

HebrewPod101.com Verified
Tuesday at 11:06 PM
Your comment is awaiting moderation.

Ho Shelley,


Thanks for your comments, I'll try to refer to all -


About - โ€œtwo at leastโ€ yes, it is acceptable to omit the word hours.


The dialogue sound and text are fine... you meant the 6th line - starting with "ืžื” ืœื’ื‘ื™ ื–ื”?"


Great work with the translations! on the first sentence, the (ืœืขืฉื•ืช) is redundant and you were right using ...ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ืœื—ืœืง


Yours,

Roi

Team HebrewPod101.com

Shelley
Saturday at 12:32 AM
Your comment is awaiting moderation.

I would not like doing a newspaper route in the rain and lightening.

ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” (ืœืขืฉื•ืช ?) ืœื—ืœืง ืขื™ืชื•ื ื™ื ื‘ื’ืฉื ื•ื‘ืจืงื™ื


A person also needs to go to a job interview in order to decide.

ืื“ื ืฆื™ืจืš ื’ื ืœืœื›ืช ืœืจืื™ื•ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื—ืœื™ื˜


It is hard to look and to decide on a job only from the job advertisement.

ื–ื” ืงืฉืจ ืœื”ืกืชื›ืœ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ื” ืจืง ืžืžื•ื“ืขื•ืช ืœื—ื™ืคื•ืฉ ืขื‘ื•ื“ื”

Shelley
Friday at 11:13 PM
Your comment is awaiting moderation.

Editing team, six lines down in the dialogue the mem is missing at the beginning of the sentence, "mah zeh" instead of eh zeh. It is done correctly in the video and the audio is correct. Please correct.

Shelley
Friday at 10:34 PM
Your comment is awaiting moderation.

Shalom, In the expansion sentence under wage, the word for hours in the part "two at least" meaning two hours at least "hours" is omitted. Is this acceptable in Hebrew?

HebrewPod101.com Verified
Thursday at 06:03 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello Resi,


Thank you for posting.

If you have a free lifetime account, youโ€™ll be able to check only the main audio of the first three lessons of each series, or the new lessons published within three weeks.


With upgrading your account, youโ€™ll be able to listen to all lessons and access all features of the site.

If youโ€™re interested in, please check this link - https://www.hebrewpod101.com/member/member_upnewapi.php


If you have the issue and have the basic or premium account already, please send us an email at contactus@hebrewpod101.com


Sincerely,

Lena

Team HebrewPod101.com