Lesson Notes
Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
Already a Member?
Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| ืกืืืื, ืืืคื ืืฉืจื ืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื? ืื ื ืฆืจืืื ืืืืช ืืฉื. (Sliฤงah, eifo misrad ha-minhalah shel ha-universitah? Ani tzrikhah lalekhet le-sham.) |
| ืืื ืืื ืืืื. (Ba-bi'yan ha-hu.) |
| ืชืืื (Todah.) |
| ืฉืืื, ืฉืื ืืืก ืืจ-ืื. ืื ื ืกืืืื ืืืช ืืืฉื ืืคืงืืืื ืืืืกืืงื. (Shalom, shmi Hadas Bar-Lev. Ani studentit ฤงadashah ba-fakulta la-musikah.) |
| ืืจืืื ืืืื. ืืฉ ืื ื ืืืจืช ืืฉืืืื? (Brukha'ah ha-ba'ah. Yesh Lakh Nayeret bish'vili.) |
| ืื, ืื ื ืืืืจืืช ืฉืื. ืื ืขืื ืืชื ืฆืจืื? (Ken, hineh ha-bagrut sheli. Mah od atah tzarikh?) |
| ืื ื ืฆืจืื ืืืฉืืจ ืฉืฉืืืืช. (Ani tzarikh ishur she-shilam't.) |
| ืืืงืฉื. ืืืคื ืืื ืืื ืืืืกืืงื? (Be'vakeshah. Eifo ha-bin'yan le-musikah.) |
| ืื ืืื ืืื ืืฉืืืฉื ืืฆื ืืืื. (Zeh ha-bin'yan ha-shlishi ba-tzad yamin.) |
| ืชืืื. (Todah.) |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| ืฆื (tzad), side |
| ืืื ืืืจืกืืื (universitah), university |
| ืื ืืื (binyan), building |
| ืืืจืืช (bagrut), matriculation |
| ืืฉืจื (mis'rad), office |
| ืืฉืื (le-shalem), to pay |
| ื ืืืจืช (nayeret), paperwork |
| ืคืงืืืื (facultah), faculty |
| ืืืฉืืจ (ishur), confirmation |
| ืื ืืื (minhalah), administration |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| ืกืืืื, ืืืคื ืืฉืจื ืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื? ืื ื ืฆืจืืื ืืืืช ืืฉื. (Sliฤงah, eifo misrad ha-minhalah shel ha-universitah? Ani tzrikhah lalekhet le-sham.) |
| ืืื ืืื ืืืื. (Ba-bi'yan ha-hu.) |
| ืชืืื (Todah.) |
| ืฉืืื, ืฉืื ืืืก ืืจ-ืื. ืื ื ืกืืืื ืืืช ืืืฉื ืืคืงืืืื ืืืืกืืงื. (Shalom, shmi Hadas Bar-Lev. Ani studentit ฤงadashah ba-fakulta la-musikah.) |
| ืืจืืื ืืืื. ืืฉ ืื ื ืืืจืช ืืฉืืืื? (Brukha'ah ha-ba'ah. Yesh Lakh Nayeret bish'vili.) |
| ืื, ืื ื ืืืืจืืช ืฉืื. ืื ืขืื ืืชื ืฆืจืื? (Ken, hineh ha-bagrut sheli. Mah od atah tzarikh?) |
| ืื ื ืฆืจืื ืืืฉืืจ ืฉืฉืืืืช. (Ani tzarikh ishur she-shilam't.) |
| ืืืงืฉื. ืืืคื ืืื ืืื ืืืืกืืงื? (Be'vakeshah. Eifo ha-bin'yan le-musikah.) |
| ืื ืืื ืืื ืืฉืืืฉื ืืฆื ืืืื. (Zeh ha-bin'yan ha-shlishi ba-tzad yamin.) |
| ืชืืื. (Todah.) |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide