Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Lesson Transcript

Let's look at some examples.
Listen and repeat or speak along with the native speakers.
.נעים מאוד. אני אלעד אליהו
(Na'im me'od. A'ni E'lad E'li'ya'hu.)
.נעים מאוד. אני אלעד אליהו
(Na'im me'od. A'ni E'lad E'li'ya'hu.)
נעים מאוד. אני רענן רגב.
(Na'im me'od. A'ni Ra'anan Regev.)
נעים מאוד. אני רענן רגב.
(Na'im me'od. A'ni Ra'anan Regev.)
.שלום .נעים מאוד. אני רונה רגב
(Sha'lom. Na'im me'od. A'ni Ro’nah Regev.)
.שלום .נעים מאוד. אני רונה רגב
(Sha'lom. Na'im me'od. A'ni Ro’nah Regev.)
.נעים מאוד. אני לני רסקין
(Na'im me'od. A'ni Le'ni Ras'kin.)
.נעים מאוד. אני לני רסקין
(Na'im me'od. A'ni Le'ni Ras'kin.)
.נעים מאוד. קוראים לי שלומית שלום
(Na'im me'od. Kor’im li Shlo'mit Sha'lom.)
.נעים מאוד. קוראים לי שלומית שלום
(Na'im me'od. Kor’im li Shlo'mit Sha'lom.)
Did you notice how the last speaker uses a different pattern?
.קוראים לי שלומית שלום
(Kor’im li Shlo'mit Sha'lom.)
"My name is Shlomit Shalom."
.קוראים לי שלומית שלום
(Kor’im li Shlo'mit Sha'lom.)
This pattern uses the phrase, קוראים לי (kor’im li), which literally means "they call me," but translates as "My name is…" קוראים לי. קוראים לי
First is קוראים (kor’im), "they call." קוראים. קוראים
קוראים (Kor’im) is from the verb לקרוא (li'kro), "to call" or "to read." לקרוא
After this is לי (li), "me," in this context. לי. לי
Together, קוראים לי (Kor’im li), literally "They call me…" but it translates as "My name is…" קוראים לי
Note, using קוראים לי (Kor’im li) to say, "My name is…" is a set phrase that doesn’t change based on the gender of the speaker.
Next is the name שלומית שלום (Shlo’mit Sha’lom). "Shlomit Shalom." שלומית שלום. שלומית שלום
All together, .קוראים לי שלומית שלום (Kor’im li Shlo'mit Sha'lom.). Literally, "They call me Shlomit Shalom," but it translates as "My name is Shlo’mit Sha’lom."
.קוראים לי שלומית שלום
(Kor’im li Shlo'mit Sha'lom.)
The pattern is
.NAME קוראים לי
Kor’im li NAME.
"My name is NAME."
To use this pattern, simply replace the NAME placeholder with your name.
Note: This pattern requires a proper noun.
You should be aware of this pattern, but you won’t need it for this lesson.

Comments

Hide