HebrewPod101.com Blog
Learn Hebrew with Free Daily
Audio and Video Lessons!
Start Your Free Trial 6 FREE Features

Archive for the 'Hebrew Phrases' Category

How to Celebrate April Fools’ Day in Hebrew

How to Celebrate April Fools' Day in Hebrew!

Most everyone is familiar with this day, as it is celebrated nearly everywhere the world. Yet, when exactly is April Fools’ Day? And where did April Fools come from? April Fools’ Day is observed on April 1st every year. This day of jokes and pranks is believed to have stemmed from the 16th-century calendar change in France, when New Year’s Day was moved from April 1 to January 1. This action was taken due to the adoption of the Gregorian calendar.

However, a few people were resistant to the calendar change, so they continued to observe New Year’s Day on April 1st, rather than the new date. They were referred to as the “April Fools”, and others started playing mocking tricks on them. This custom endured, and is practiced to this day around the world!

Table of Contents

  1. Top One Million Words You Need to Know for April Fools’ Day
  2. Hebrew Phrases You Can Use on April Fools’ Day
  3. Some of the Coolest April Fools’ Pranks To Play on Anybody
  4. How Can HebrewPod101 Make Your April Fools’ Day Special?
  5. Top 1000 Most Useful Phrases in Hebrew - Testing New Technology

Log in to Download Your Free Cheat Sheet - How to Master A Language!

1. Top One Million Words You Need to Know for April Fools’ Day

Do you want to know how to say April Fools’ Day in Hebrew? Well, there are millions of ways and words, but here are the top one million Hebrew words you really need to know! Simply click this link. Here are some of them you will find useful:

  1. joke - התבדח - hit’ba’deach
  2. funny - מצחיק - matz’chik
  3. surprise - הפתעה - hafta-ah
  4. sneaky - חמקני - khamkani
  5. prankster - קנדס - kundas
  6. prank - מתיחה - metikhah
  7. play a joke - מעשה קונדס - ma’ase kundas
  8. lie - שקר - sheker
  9. humor - הומור - humor
  10. fool - טיפש - tipesh
  11. deceptive - מטעה - mat’eh
  12. April 1st - הראשון לאפריל - ha-rishon le-april

2. Hebrew Phrases You Can Use on April Fools’ Day

Hebrew Phrases for April Fools' Day

Don’t limit yourself to practical jokes - use these April Fools’ phrases in Hebrew to prank your favorite Hebrew speaking friend or colleague!

  1. I learned Hebrew in 1 month.
    • למדתי עברית בחודש אחד.
    • lamadeti ivrit be`khodesh ekhad.
  2. All classes for today got canceled.
    • כל השיעורים להיום בוטלו.
    • kol ha`shiurim le`hayom butlu.
  3. I’m sorry, but I’ve just broken your favorite pair of glasses.
    • אני מצטער, אבל הרגע שברתי את זוג המשקפיים האהוב עליך.
    • ani mitstaer, aval harega shavarti et zug ha`mishkafa-eem ha`ahuv alekha.
  4. Someone has just hit your car.
    • מישהו פגע הרגע במכונית שלך.
    • mishehu paga harega bam`khonit shelkha.
  5. I’m getting married.
    • אני מתחתן.
    • ani mitkhaten.
  6. You won a free ticket.
    • זכית בכרטיס חינם.
    • zakhita be`kartis khinam.
  7. I saw your car being towed.
    • ראיתי את המכונית שלך נגררת.
    • raiti et ha`mekhonit shelkha nigreret.
  8. They’re giving away free gift cards in front of the building.
    • מחלקים כרטיסי מתנה חינם בכניסה לבניין.
    • mekhalkim kartisei matana khinam ba`knisa la`binyan.
  9. A handsome guy is waiting for you outside.
    • בחור חתיך מחכה לך בחוץ.
    • bakhur khatikh mekhake lakh ba`khuts.
  10. A beautiful lady asked me to give this phone number to you.
    • אשה יפה ביקשה ממני לתת לך את מספר הטלפון הזה.
    • isha yafa biksha mimeni latet lekha et mispar ha`telefon haze.
  11. Can you come downstairs? I have something special for you.
    • את יכולה לרדת למטה? יש לי משהו מיוחד בשבילך.
    • at yekhola laredet lemata? yesh li mashehu meyukhad bishvilekh.
  12. Thank you for your love letter this morning. I never could have guessed your feelings.
    • תודה על מכתב האהבה שלך הבוקר. לעולם לא הייתי מנחשת שכך אתה מרגיש.
    • toda al mikhtav ha`ahava shelkha ha`boker. leolam lo haiti menakheshet she`kakh ata margish.

Choose your victims carefully, though; the idea is to get them to laugh with you, not to hurt their feelings or humiliate them in front of others. Be extra careful if you choose to play a prank on your boss - you don’t want to antagonize them with an inappropriate joke.

3. Some of the Coolest April Fools’ Pranks To Play on Anybody

Choose Bad or Good

Right, now that you know the top million April Fools’ words in Hebrew, let’s look at some super pranks and tricks to play on friends, colleagues and family. Some April Fools ideas never grow old, while new ones are born every year.

Never joke in such a way that it hurts anyone, or humiliates them badly in front of others - the idea is for everybody to laugh and enjoy the fun! Respect is still key, no matter what day of the year it is.

Cockroach prank

1- Infestation

This trick is so simple, yet so creepy, it’s almost unbelievable. Take black paper, cut out the silhouette of a giant cockroach, a spider or another insect, and stick it inside the lampshade of a table lamp. When the lamp is switched on, it will look like a monstrous insect is sitting inside the lampshade. Or, get a whole lot of realistic-looking plastic insects, and spread them over a colleague’s desk and chair, or, at home, over the kids’ beds etc. Creep-factor: stellar.

2- Which One Doesn’t Fit?

Put the photo of a celebrity or a notorious politician in a frame, and take it to work on April Fools’ Day. Hang the photo on the staff picture wall, and wait. You’ll be surprised how long it can take for people to notice that one picture doesn’t fit.

3- Something Weird in the Restroom

At work, replace the air freshener in the restroom with something noxious like insect killer, oven cleaner or your own odious mixture in a spray bottle. Be sure to cover the bottle’s body so no one suspects a swap.

Or paint a bar of soap with clear nail polish, and leave it at the hand wash basin. It will not lather.

Or, if your workplace’s restroom has partitioned toilets with short doors, arrange jeans or trousers and shoes on all but one of the toilet covers, so it looks like every stall is occupied. Now wait for complaints, and see how long it takes for someone to figure out the April Fools’ Day prank. You’ll probably wish you had a camera inside the restroom. But, unless you don’t mind getting fired, don’t put your own recording device in there!

Funny Face

4- Call Me Funny

Prepare and print out a few posters with the following instructions: Lion Roar Challenge! Call this number - XXX XXXXXXX - and leave your best lion’s roar as voicemail! Best roarer will be announced April 10 in the cafeteria. Prize: $100. (Lion’s roar is just an example; you can use any animal call, or even a movie character’s unique sound, such as Chewbacca from Star Wars. The weirder, the funnier. Obviously!) Put the posters up in the office where most of the staff is likely to see them. Now wait for the owner of the number to visit you with murderous intent. Have a conciliatory gift ready that’s not a prank.

5- Minty Cookies

This is another simple but hugely effective prank - simply separate iced cookies, scrape off the icing, and replace it with toothpaste. Serve during lunch or tea break at work, or put in your family’s lunch boxes. Be sure to take photos of your victim’s faces when they first bite into your April Fools’ cookies.

6- Wild Shopping

At your local grocer, place a realistic-looking plastic snake or spider among the fresh vegetables. Now wait around the corner for the first yell.

7- The Oldest Trick in the Book

Don’t forget probably the oldest, yet very effective April Fools’ joke in the book - smearing hand cream or Vaseline on a door handle that most staff, family or friends are likely to use. Yuck to the max!

8- Sneeze On Me

Another golden oldie is also gross, yet harmless and utterly satisfying as a prank. Fill a small spray bottle that you can easily conceal with water. Walk past a friend, colleague or one of your kids, and fake a sneeze while simultaneously spraying them with a bit of water. Expect to be called a totally disgusting person. Add a drop of lovely smelling essential oil to the water for extra confusion.

9- Word Play Repairs

Put a fresh leek in the hand wash basin at home or work, and then tell your housemates or colleagues this: “There’s a huge leak in the restroom/bathroom basin, it’s really serious. Please can someone go have a look?!” Expect exasperation and smiles all around. Note that this prank is only likely to work where people understand English well.

10- Scary Face

Print out a very scary face on an A4 sheet of paper, and place it in a colleague’s, or one of your kid’s drawers, so it’s the first thing they see when they open the drawer. You may not be very popular for a while.

11- Wake Up To Madness

Put foamy shaving cream, or real whipped cream on your hand, and wake your kid up by tickling their nose with it. As long as they get the joke, this could be a wonderful and fun way to start April Fools’ Day.

Computer Prank

12- Computer Prank

This one’s fabulous, if you have a bit of time to fiddle with a colleague, friend or your kid’s computer. It is most effective on a computer where most of the icons they use are on the desktop background itself (as opposed to on the bottom task bar).

Take and save a screenshot of their desktop with the icons. Set this screenshot as their background image. Now delete all the working icons. When they return to their computer, wait for the curses when no amount of clicking on the icons works.

13- Monster Under the Cup

This one will also work well anywhere people meet. Take a paper cup, and write the following on it in black pen: “Danger! Don’t lift, big spider underneath.” Place it upside-down on prominent flat surface, such as a kitchen counter, a colleague’s desk or a restaurant table. Expect some truly interesting responses.

Door Prank

14- Prank Door

Write in large letters on a large and noticeable piece of paper: PUSH. Tape this notice on a door that should be pulled to open, and watch the hilarious struggle of those clever souls who actually read signs.

4. How Can HebrewPod101 Make Your April Fools’ Day Special?

If you happen to visit Israel, or if you work for any Hebrew speaking company, knowing the above Hebrew prankster phrases can really lighten up your day. Showing you have a sense of humor can go a long way to cement good relationships in any situation. These phrases are at your disposal for free, as well as are these 100 core Hebrew words, which you will learn how to pronounce perfectly.

Log in to Download Your Free Cheat Sheet - How to Master A Language!

Also, don’t stop at learning April Fools’ phrases in Hebrew - bone up your Hebrew language skills with these FREE key phrases. Yes, HebrewPod101 doesn’t joke when it comes to effective, fun and easy learning.

Now, as a bonus, test our super-learning technology, and learn the Top 1000 most useful phrases in Hebrew below! But that’s not all. Read on to learn how you can be eligible for large enrollment discounts at HebrewPod101.

5. Top 1000 Most Useful Phrases in Hebrew - testing new technology

Help us by being a language guinea pig! Listen to this video above with embedded cutting-edge, frequency-based learning technology that enables you to learn large amounts of data in record time.

  • Note: This technology is in beta-phase of development, and we invite your input for fine-tuning.
  • To participate: Watch the video for instructions, and leave a comment to rate it. Your comment will make you eligible for large enrollment-fee discounts. To watch the video, please click the play button.

Thank you for helping HebrewPod101! We’re serious about making learning Hebrew fun.

Hebrew Word of the Day - church (noun)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

כנסייה (kne’siya) church (noun)

להרבה נוצרים חשוב לבקר בכנסייה בכל יום ראשון.
Le-har’be nots’rim chashuv levaker ba-k’nesiya be-chol yom rishon.
Many Christians feel it is important to attend church every Sunday.

כנסייה לבנה
k’nesiya levana
white church

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - fast food (noun)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

אוכל מהיר (ochel mahir) fast food (noun)

המבורגרים וצ’יפס נחשבים מזון מהיר.
Hamburgerim ve`chips nech`shavim mazon mahir.
Burgers and fries are considered fast food.

מדי פעם אני מתאווה למזון מהיר.
Midei pa’am ani mit’ave le`mazon mahir.
I crave fast food every once in a while.

ארוחת מזון מהיר
aru’khat mazon mahir
fast food meal

מסעדת מזון מהיר
mis’edet mazon mahir
fast food restaurant

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - dye (verb)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

צבע (tzava) dye (verb)

הספר צובע את שיערה של האישה.
Ha’sapar tsove’a et se’ara shel ha-isha.
The hairdresser is dying the woman’s hair.

לצבוע שיער
litsbo’a se’ar
dye one’s hair

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - eyebrow (noun)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

גבה (gabah) eyebrow (noun)

נשים תולשות את השיער בגבות לעיתים קרובות.
Nashim tol’shot et ha-se’ar ba’gabot le’itim kro’vot.
Women often pluck their eyebrow hairs.

גבה וריס
gaba ve-ris
eyebrow and eyelash

גבות עבות
gabot avot
thick eyebrows

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - soap (noun)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

סבון (sabon) soap (noun)

הסבון כחול.
Ha`sabon ka`khol.
The bar of soap is blue.

סבון
sabon
bar of soap

סבונים
sabonim
bars of soap

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - Wi-Fi (noun)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

אינטרנט אלחוטי (internet alchuti) Wi-Fi (noun)

המחשב הנייד שלי יכול להתחבר לאינטרנט על ידי שימוש באינטרנט אלחוטי.
Ha-makh’shev ha-nayad sheli yakhol lehit’khaber le-internet al yedei shimush be-internet al’khuti.
My laptop can connect to the Internet using Wi-Fi service where it is available.

נתב אינטרנט אלחוטי
natav internet al’khuti
Wi-Fi router

חיבור אינטרנט אלחוטי
khibur internet al’khuti
Wi-Fi Internet connection

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - policeman (noun)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

שוטר (shoter) policeman (noun)

השוטר מתחקר את הנהג.
Ha-shoter metach’ker et ha-nahag.
The police officer is questioning the driver.

תפקיד השוטר הוא להגן ולשרת את הציבור.
Taf’kid ha-shoter hu le’hagen u-lesharet et ha-tzibur.
The job of a police officer is to protect and serve the public.

שוטר
shoter
police officer

שוטר במדים
shoter be-madim
police officer in uniform

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - wipe (verb)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

ניגב (nigev) wipe (verb)

האיש מנגב את השולחן עם מטלית צהובה.
Ha-ish menagev et ha-shul’khan im mat’lit tsehuba.
The person is wiping the table with a yellow cloth.

ניגב עם מטלית
nigev im mat’lit
wipe with a rag

ניגב את השולחן עם מטלית
nigev et ha-shul’khan im mat’lit
wiping the table with a cloth

ניגב עם מגבת
nigev im magevet
wipe with a towel

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!

Hebrew Word of the Day - illegal (adjective)

Learn a little Hebrew everyday with the free Hebrew Word of the Day Widget. Check back daily for more vocabulary!

לא חוקי (lo khuki) illegal (adjective)

סוכני המכס החרימו את המטען הבלתי-חוקי ועצרו מספר חברי צוות.
Sochne hameches hechrimu et hamit’an habilti chuku ve-atsru mispar chavre tsevet.
The customs agents seized the illegal cargo and arrested several crew members.

חומר בלתי-חוקי
chomer bilti chuku
illegal substance

תוכנה פיראטית בלתי-חוקית
tuchna piratit bilti chukit
illegal pirated software

Own a blog or website? Share free language content with your readers with the Hebrew Word of the Day with Audio Widget. Click here for instructions on how to embed and customize this free widget!